Bluebeams allmänna villkor

ANSVARSFRISKRIVNING

ALLA VERSIONER AV DESSA VILLKOR SOM INTE ÄR UTTRYCKLIGA PÅ AMERIKANSK ENGELSKA TILLHANDAHÅLLS ENDAST I INFORMATIONS- OCH REFERENSÄNDAMÅL OCH SKA INTE TOLKAS SOM ATT DE HAR NÅGON RÄTTSLIG ELLER BINDANDE VERKAN. DEN SLUTGILTIGA, KONTROLLERANDE OCH RÄTTSLIGT VERKSTÄLLIGA VERSIONEN AV DESSA VILLKOR ÄR DEN AMERIKANSKA ENGELSKA VERSIONEN, SOM ENDAST KAN VERKSTÄLLAS OCH SES SOM PÅLITLIG. REFERENSVERSIONER PÅ ANDRA SPRÅK KAN VARA OFULLSTÄNDIGA, FÖRÅLDRADE ELLER FELAKTIGA. ALLA PARTER REKOMMENDERAS DÄRFÖR ATT GRANSKA VERSIONEN PÅ AMERIKANSK ENGELSKA I DESS HELHET FÖR ATT SÄKERSTÄLLA FULLSTÄNDIG OCH KORREKT FÖRSTÅELSE AV GÄLLANDE VILLKOR.

Från och med den 22 februari 2024

Arkiverade avtal

VIKTIGT: LÄS NOGA INNAN DU KÖPER BLUEBEAMS TJÄNSTER OCH/ELLER PROGRAMVARA.

DESSA ALLMÄNNA VILLKOR (”ALLMÄNNA VILLKOR”), ALLA GÄLLANDE YTTERLIGARE VILLKOR SAMT BESTÄLLNINGEN OAVSETT FORM (SAMMANTAGET ”VILLKOREN”) UTGÖR ETT JURIDISKT AVTAL MELLAN DIG OCH BLUEBEAM (”BLUEBEAM” ELLER ”VI” ELLER ”VÅR”). ”BESTÄLLNING” AVSER EN METOD GENOM VILKEN DU BESTÄLLER TJÄNSTER OCH PROGRAMVARA FRÅN BLUEBEAM OCH OMFATTAR, MEN ÄR INTE BEGRÄNSAD TILL, EN OFFERT, ETT BESTÄLLNINGSFORMULÄR, ETT FÖRSLAG, EN ARBETSBESKRIVNING, EN ONLINETRANSAKTION ELLER EN MUNTLIG BESTÄLLNING SOM GÖRS PER TELEFON. “DU” OMFATTAR ÄVEN VARIANTER AV DENNA TERM, TILL EXEMPEL “DIN” OCH “DINA”. GENOM ATT GODKÄNNA VILLKOREN, OAVSETT OM DET SKER GENOM ATT DU KRYSSAR I EN RUTA ONLINE, UTFÖR EN BESTÄLLNING ELLER ANVÄNDER TJÄNSTERNA ELLER PROGRAMVARAN, BEKRÄFTAR DU ATT DU HAR LÄST OCH FÖRSTÅTT VILLKOREN OCH GODKÄNNER VILLKOREN FÖR EGEN RÄKNING ELLER FÖR DET FÖRETAG ELLER ANNAN JURIDISK PERSON FÖR VILKEN DU KÖPER (”JURIDISK PERSON”), BEROENDE PÅ VAD SOM ÄR TILLÄMPLIGT.

OM DU INGÅR DETTA AVTAL FÖR EN ENHETS RÄKNING INTYGAR DU ATT DU HAR BEFOGENHET OCH BEHÖRIGHET ATT BINDA ENHETEN TILL AVTALET. I SÅ FALL SKA TERMEN ”DU” ELLER ”DIN” ANSES AVSE ENHETEN. OM DU INTE HAR SÅDAN BEHÖRIGHET ELLER INTE GODKÄNNER VILLKOREN SKA DU INTE KÖPA, LADDA NER, INSTALLERA ELLER PÅ ANNAT SÄTT ANVÄNDA PROGRAMVARAN ELLER TJÄNSTERNA.

De Allmänna villkoren reglerar din användning av Bluebeams webbplatser, supporttjänster, utbildningstjänster och konsulttjänster (”Tjänster”) samt alla Bluebeam-programvaror som du köper, oavsett om dessa tillhandahålls som en del av Tjänsterna, görs tillgängliga för nedladdning eller erbjuds som programvara som tjänst som nås via internet (”Programvara”) samt allt annat innehåll eller material som Bluebeam gör tillgängligt för dig eller som du kan använda på licens från Bluebeam. Om du har ingått ett annat förhandlat avtal med Bluebeam om Tjänster eller Programvara som hänvisar till Villkoren gäller det förhandlade avtalet i händelse av konflikt med dessa Villkor.

Ytterligare villkor

I tillämpliga fall omfattas Bluebeams Tjänster och Programvara av ett eller flera av nedanstående ytterligare villkor (”Ytterligare villkor”), som alla finns att läsa på bluebeam.com/legal/, beroende på vilka Tjänster och/eller vilken Programvara som har köpts. I händelse av konflikt mellan Beställningen och de Allmänna villkoren eller de Ytterligare villkoren gäller Beställningen. I händelse av konflikt mellan de Allmänna villkoren och de Ytterligare villkoren gäller de Ytterligare villkoren för de specifika Tjänsterna och/eller den specifika Programvaran. I händelse av konflikt mellan Villkoren och de avtal som publiceras i Programvaran gäller Villkoren och dessa ersätter avtalet i Programvaran i sin helhet. Alla termer med inledande versal som inte definieras på annat sätt häri ska ha den betydelse som anges i nedanstående Ytterligare villkor.

• Tillägg för Bluebeam-produkter och tjänster
• Bluebeams sekretesspolicy
• Bluebeams tillägg om behandling av uppgifter
• Uppförandekod

1. Meddelande om immateriella rättigheter och förbehåll av rättigheter

Du bekräftar och samtycker till att Tjänsterna och Programvaran ger en nyttjanderätt, åtkomsträtt eller licens, och inte säljs. För tydlighets skull avser alla hänvisningar i villkoren till ”försäljning”, ”säljande” eller ”köp” av Tjänsterna och/eller Programvaran försäljning och/eller köp av en nyttjanderätt, åtkomsträtt eller licens till Tjänsterna och/eller Programvaran, enligt vad som beskrivs närmare i Tillägg för Bluebeam-produkter och -tjänster eller annat tillämpligt dokument. Ingenting i Villkoren eller din användning av Tjänsterna eller Programvaran ska utgöra en försäljning eller överföring av upphovsrätt, varumärke, varumärkesprofil, affärshemlighet, ideell upphovsrätt, patent (sökt eller godkänd) eller affärshemlighet i eller för Tjänsterna eller Programvaran (sammantaget kallade ”Immateriella rättigheter”).

• 1.1. Tjänster och Programvara. Alla rättigheter, äganderätter och intressen i och för Immateriella rättigheter för Tjänsterna och Programvaran som inte uttryckligen beviljas i Villkoren förbehålles av Bluebeam. Dokumentation, utbildningsmaterial och specifikationer för de Tjänster som tillhandahålls eller Programvara som du har licensierat eller prenumererat på (”Dokumentation”) skyddas av patent, upphovsrätt och/eller andra immateriella rättigheter i USA och andra länder samt av internationella fördragsbestämmelser. Du samtycker till att inte vidta några åtgärder som skulle inkräkta på Bluebeams Immateriella rättigheter.
• 1.2.Öppen källkod. Tjänsterna och Programvaran kan innehålla programvara med öppen källkod eller annan programvara eller innehåll från tredje part. Licensvillkoren för programvara med öppen källkod och information om hur du kommer åt källkod som du kan ha rätt till enligt gällande licenser för öppen källkod tillhandahålls på begäran.
• 1.3. Ditt innehåll. Alla rättigheter, äganderätter och intressen i och för Immateriella rättigheter för elektroniska uppgifter eller information som du skickar till Bluebeam när du använder en Tjänst eller Programvara (”Ditt innehåll”) ägs fortsatt av dig och kan vara skyddade av gällande upphovsrätt eller andra lagar om immateriella rättigheter. Bluebeam kommer inte att komma åt, visa eller ladda ner Ditt innehåll, förutom när det är rimligen nödvändigt för att utföra, underhålla eller förbättra Tjänsterna eller Programvaran, inklusive men inte begränsat till: (a) för att identifiera, undersöka, besvara eller lösa förfrågningar om teknisk support och problem med Tjänsterna, (b) för att uppfylla eventuella juridiska krav, (c) för att underhålla eventuell program- eller maskinvara som krävs för att utföra Tjänsterna eller leverera Programvaran, (d) för att genomdriva dessa Villkor, (e) för att förbättra Tjänsterna eller Programvaran, (f) för att göra upptäckter och analyser för konsult- eller utbildningsuppdrag, (g) för att analysera och rapportera om användning eller (h) för att vara värd för och ge åtkomst till Tjänsternas och Programvarans funktioner. Ditt innehåll som Bluebeam får tillgång till kommer att hållas konfidentiellt och hanteras enligt gällande lagar och förordningar. Du bekräftar att Bluebeams tekniska team och supportteam är belägna över hela världen och att vissa Tjänster kan kräva att Bluebeam-personal som befinner sig utanför ditt bosättningsland kommer åt Ditt innehåll. Du beviljar Bluebeam en begränsad licens att komma åt, använda, överföra och lagra Ditt innehåll endast för att underhålla, stödja och förbättra Tjänsterna och Programvaran eller ta bort Ditt innehåll vid överträdelse av dessa Villkor. Med förbehåll för de begränsade licenser som beviljas häri förvärvar Bluebeam inga rättigheter, äganderätter eller intressen från dig enligt dessa Villkor med avseende på Ditt innehåll.
• 1.4. Förslag. Om du lämnar förslag till Bluebeam på förbättringar av Tjänsterna eller Programvaran tillhandahålls förslaget i befintligt skick och utan begränsningar. Inget förslag kommer att anses vara Din konfidentiella information. Du beviljar Bluebeam en icke-exklusiv, evig, oåterkallelig, royaltyfri och världsomspännande licens, med rätt att överföra, underlicensiera, sälja, använda, reproducera, visa och skapa härledda verk av sådana förslag.
• 1.5. Begränsningar. Med undantag för om Bluebeam är skyldigt att tillåta sådan aktivitet enligt villkoren i en gällande licens för öppen källkod, enligt gällande lag eller enligt Villkoren får du inte, och är du förbjuden att, utföra följande med avseende på Bluebeams Immateriella rättigheter, Tjänster och Programvara:
  • 1.5.1. Använda någon programvara, maskinvara eller andra tjänster (i) för att kringgå några av de villkor, bestämmelser eller begränsningar som anges häri eller några begränsningar av programteknologi eller (ii) för att ändra antalet enheter, användare eller klientlicenser som har åtkomst till eller använder Tjänsterna eller Programvaran utanför det giltigt licensierade antalet av varje, inklusive för ändamål som ”multiplexing”, ”poolning” eller ”virtualisering” (det vill säga att de giltigt licensierade enheterna, användarna eller klientlicenserna måste motsvara antalet distinkta ingångar till ”front end” för program- eller maskinvaran för multiplexing eller poolning).
  • 1.5.2. Modifiera eller skapa härledda verk baserade på Bluebeams Immateriella rättigheter, inklusive anpassade, översatta eller lokaliserade versioner av Programvaran, (ii) Bluebeams utbildnings- eller konsultmaterial eller (iii) dekompilera, demontera, bakåtkompilera eller på annat sätt försöka härleda källkoden för Tjänsterna eller Programvaran eller på något sätt fastställa, dechiffrera eller erhålla kommunikationsprotokollen för åtkomst till Tjänsterna eller Programvaran eller de underliggande idéerna eller algoritmerna (till exempel i ett försök att utveckla andra program eller tjänster som tillhandahåller liknande, ersättande eller kompletterande funktionalitet till Tjänsterna eller Programvaran), förutom där sådan aktivitet är tillåten enligt gällande lag.
  • 1.5.3. Omfördela, belasta, sälja, återförsälja, hyra, leasa, underlicensiera, låna, överlåta, kommersialisera eller på annat sätt överföra rättigheter till Tjänsterna eller Programvaran eller göra någon liknande kommersiell användning av Tjänsterna eller Programvaran, förutom där sådan aktivitet är tillåten enligt tillämplig lag. Varje licens eller åtkomsträtt är unik för dig och får inte säljas vidare till tredje part utan uttryckligt tillstånd från Bluebeam;
  • 1.5.4. Dra nytta av Tjänsterna eller Programvaran via fastighetsförvaltning, tidsdelning, servicebyrå eller annat arrangemang eller tillåta någon tredje part (inklusive men inte begränsat till moderbolag, närstående bolag, dotterbolag, anställda eller ombud) att dra nytta av dessa.
  • 1.5.5. Ta bort eller ändra varumärken, logotyper, meddelanden om upphovsrätt eller andra rättigheter, teckenförklaringar, symboler eller etiketter.
  • 1.5.6. Använda programvaran i ett försök att, eller i samband med enheter, program eller tjänster som är utformade för att, kringgå tekniska åtgärder som används för att styra åtkomsten till, eller rättigheterna till, en innehållsfil eller annat verk som skyddas av lagstiftning om upphovsrätt i någon jurisdiktion.

2. Det grundläggande
   • 2.1. Användar-id.

För att använda Bluebeams Programvara måste du registrera ett konto och välja lösenord och användarnamn (”Användar-id”). Ett Användar-id kan även skapas av Din administratör. Om du använder ett Användar-id som har tilldelats av en administratör kan andra eller ytterligare villkor gälla, och administratören kan ha möjlighet att komma åt eller inaktivera ditt Användar-id. Du förbinder dig att förse Bluebeam med korrekt, fullständig och uppdaterade registreringsuppgifter om dig själv. Som Användar-id får du inte välja ett namn som du inte har rätt att använda, eller en annan persons namn med avsikt att utge dig för att vara den personen, eller ett generiskt Användar-id som inte är tilldelat till en Auktoriserad användare enligt vad som beskrivs närmare i tillägget för produkter och tjänster. Viss Programvara kan kräva ytterligare konton för åtkomst och regleras av dessa Villkor. För vart och ett kommer det att finnas ett Användar-id.

Du är ensamt ansvarig för all aktivitet som sker under ditt Användar-id. Bluebeam har inget ansvar med avseende på användning, utlämnande eller hantering av ditt Användar-id, dina uppgifter eller något innehåll som nås, laddas upp, behandlas eller utbyts genom ditt Användar-id. Du är ansvarig för att (a) hålla uppgifterna om ditt Användar-id konfidentiella, (b) omedelbart meddela Bluebeam om misstänkt eller obehörig användning av ditt Användar-id, (c) inte avslöja ditt lösenord för tredje part och (d) skydda ditt Kontos säkerhet.

Alla användare (inklusive men inte begränsat till kunder, potentiella kunder, slutanvändare och besökare på Bluebeams webbplatser och evenemang) är skyldiga att efterleva följande Policy om godkänd användning för att skydda Bluebeam och dess kunder mot olagliga, oansvariga eller störande aktiviteter.

• 2.2. Policy om godkänd användning.

Alla användare av Bluebeams Tjänster och Programvara måste efterleva Bluebeams Policy om godkänd användning. När du använder Bluebeams Tjänster och Programvara samtycker du till att vare sig du eller någon av dina användare kommer att (och att du inte kommer att uppmuntra eller skapa eller underlätta möjligheter för andra användare eller tredje part att):

• 2.2.1. ladda upp, publicera, lagra eller på annat sätt överföra dokument (oavsett format, till exempel pdf, Word, Excel, text osv.), bilder (oavsett format, till exempel jpeg, tiff, gif osv.), filer eller personlig information som kränker, förskingrar eller på något sätt gör intrång i andras rättigheter, som är olagligt, skadligt, hotfullt, kränkande, trakasserande, åtalbart, ärekränkande, obscent, vanvördigt, förtalande, inkräktande på någon annans integritet, hatiskt eller stötande på ett rasistiskt, etniskt eller annat sätt eller som uppmuntrar till beteende som skulle utgöra ett brott eller på annat sätt bryter mot någon lag.
• 2.2.2. utge sig för att vara någon annan person eller enhet, eller felaktigt uppge eller på annat sätt framställa sin anknytning till någon person eller enhet.
• 2.2.3. missbruka, förfölja, bedra eller på annat sätt trakassera eller nedvärdera någon person eller organisation, inklusive Bluebeam eller någon Bluebeam-anställd, eller förespråka fördomar eller hat mot någon person eller organisation baserat på ras, religion, etnicitet, kön, könsidentitet, sexuell läggning, funktionshinder eller funktionsnedsättning.
• 2.2.4. ladda upp, publicera, lagra eller på annat sätt överföra oönskad eller obehörig reklam, marknadsföringsmaterial, skräppost, kedjebrev, pyramidspel eller andra former av annonsering.
• 2.2.5. skicka ändrad eller falsk information eller information med felaktigt uppgiven källa, däribland förfalskning och nätfiske.
• 2.2.6. ladda upp, publicera, lagra eller på annat sätt överföra något innehåll av något slag som innehåller programvaruvirus, skadlig kod, skadligt material eller någon annan datorkod eller program som är utformade för att avbryta, förstöra eller begränsa funktionaliteten hos någon programvara eller maskinvara, inklusive men inte begränsat till Tjänsterna och Programvaran.
• 2.2.7. störa eller på något sätt försöka störa den korrekta funktionen av Bluebeams Tjänster eller Programvara, inklusive men inte begränsat till att bryta mot eller på annat sätt kringgå säkerhets- eller autentiseringsåtgärder.
• 2.2.8. undersöka, skanna eller testa sårbarheten hos Bluebeams produkter eller tjänster.
• 2.2.9. bryta mot någon gällande lokal, statlig, nationell eller internationell lag, inklusive utan begränsning alla gällande lagar och regler för export samt lagar om immateriella rättigheter.
• 2.2.10. kringgå eller göra verkningslösa eventuella geografiska begränsningar, däribland sådana som är baserade på IP-adress.
• 2.2.11. sälja, leasa, hyra ut, omdistribuera eller vidarelicensiera åtkomst till eller användning av Bluebeams Tjänster eller Programvara om inte Bluebeam skriftligen har godkänt detta eller
• 2.2.12. tillåta någon person eller enhet att använda Bluebeams Tjänster eller Programvara för att komma åt, ladda upp, generera eller upprätthålla metadata eller personuppgifter av något slag i strid mot Bluebeam Villkor eller någon gällande lag.

Oaktat Bluebeams Policy om godkänd användning utför du som användare av internet (inklusive Bluebeams Programvara och Tjänster) dessa aktiviteter på egen risk, samtidigt som du bekräftar att det finns kända och oförutsedda risker förknippade med internet. Bluebeam frånsäger sig allt ansvar för sina användares handlingar eller det innehåll som de kan publicera eller kommunicera.

3. Erbjuder Bluebeam testversioner och betatester av sina tjänster och programvara?

Ja, Bluebeam erbjuder testversioner av vissa Tjänster och Programvara, och kan även ge dig möjlighet att delta i betatester av nya produkter eller utgåvor i framtiden. Sådana testversioner och betatester beskrivs i det relevanta erbjudandet och omfattas av dessa Villkor samt enligt närmare beskrivning i Tillägg för Bluebeam-produkter och -tjänster.

4. Integritet, icke-personlig data och säkerhet

Din integritet är viktig för oss. Om du vill veta mer om hur vi samlar in, använder, delar eller på annat sätt behandlar Personuppgifter som personuppgiftsansvarig kan du läsa vår Sekretesspolicy. När vi agerar som personuppgiftsbiträde för dina personuppgifter kommer det tillägg om behandling av uppgifter som finns här att tillämpas och införlivas i dessa Villkor genom denna hänvisning.

För att tillhandahålla Tjänsterna och Programvaran kan Bluebeam samla in, överföra, lagra och använda Personuppgifter och Icke-personuppgifter för att leverera, förbättra och administrera Tjänsterna och Programvaran. ”Personuppgifter” avser all information rörande en identifierad eller identifierbar fysisk person som kan användas för att identifiera personen och omfattar uppgifter som kallas ”personligt identifierbara uppgifter” eller ”personuppgifter” enligt gällande lagar, regler eller förordningar om uppgiftsskydd. Begreppet omfattar inte kategorier av känsliga personuppgifter. Icke-personuppgifter utesluter Personuppgifter men omfattar uppgifter och data som i sig inte identifierar dig eller någon annan individ och som kan genereras genom användning av Tjänsterna och Programvaran, användning av vår Webbplats eller annan onlineaktivitet. Sammantaget utgör Personuppgifter och Icke-personuppgifter ”Dina uppgifter”. Eftersom Bluebeams Tjänster och Programvara inte är avsedda för känsliga personuppgifter som personnummer, minderårigas uppgifter eller kreditkortsuppgifter samtycker du till att inte ladda upp sådana uppgifter till Bluebeams system.

Dina uppgifter används för att förse dig med transaktionsinformation och information om uppdateringar och uppgraderingar av Tjänsterna eller Programvaran, svara på förfrågningar och samla in feedback, verifiera efterlevnad av Villkoren inklusive användarvalidering via internet, analysera buggar, felrapporter eller loggar och/eller för att förbättra, förstå eller övervaka Tjänsterna eller Programvaran av företaget självt eller genom dess utvalda leverantörer. Du beviljar uttryckligen Bluebeam en licens till dina uppgifter för dessa ändamål.

Bluebeam ska upprätta och upprätthålla administrativa, fysiska och tekniska skyddsåtgärder som är utformade för att skydda mot förstörelse, förlust eller ändring av Dina uppgifter och Ditt innehåll i den utsträckning som dessa lagras inom Bluebeams system. Utan begränsning av det föregående ska Bluebeam alltid i samband med detta Avtal: (i) upprätthålla och tillämpa ett program för informationssäkerhet som omfattar administrativa, fysiska och tekniska säkerhetspolicyer och -rutiner med avseende på behandlingen av Dina uppgifter och Ditt innehåll i enlighet med kommersiellt rimliga metoder och standarder i branschen samt Villkoren, (ii) tillhandahålla tekniska och organisatoriska skyddsåtgärder utformade för att skydda mot oavsiktlig, olaglig eller obehörig åtkomst till eller användning, förstörelse, förlust, ändring, avslöjande, överföring, sammanblandning eller behandling av sådan information samt säkerställa en säkerhetsnivå som är lämplig med tanke på de risker som behandlingen av sådana uppgifter medför och uppgifternas art i enlighet med kommersiellt rimliga metoder och standarder i branschen, (iii) vidta kommersiellt rimliga åtgärder för att skydda Programvaran mot hackers och andra som utan tillstånd kan försöka störa, skada, modifiera, komma åt eller på annat sätt använda Tjänsterna eller Programvaran eller de uppgifter som finns däri och (iv) vidta kommersiellt rimliga åtgärder för att logiskt separera dina uppgifter från andra kunders uppgifter. Bluebeam ska regelbundet testa och kontinuerligt övervaka sina system för potentiella områden där säkerheten kan äventyras och ska även regelbundet utföra säkerhetstester, däribland penetrationstester. Bluebeam ska vara ensamt ansvarig för sin IT-mässiga infrastruktur, däribland alla datorer, programvara, databaser, elektroniska system och nätverk som ägs eller kontrolleras av Bluebeam och som kan användas av Bluebeam i samband med Tjänsterna och Programvaran. Du samtycker till att inte manipulera, äventyra eller försöka kringgå några administrativa, fysiska eller tekniska skyddsåtgärder som har införts av Bluebeam för penetrationstestning och systemutvärdering eller på annat sätt försöka undersöka, genomsöka eller testa sårbarheten hos något Bluebeam-system eller -nätverk eller bryta mot några säkerhets- eller autentiseringsåtgärder.

Bluebeam kommer att kräva att alla tredjepartsleverantörer som används för att tillhandahålla Tjänsterna eller Programvaran inför och upprätthåller kommersiellt rimliga och lämpliga tekniska, administrativa och fysiska skyddsåtgärder för att skydda Dina uppgifters säkerhet, konfidentialitet och integritet. Skyddsåtgärderna kommer att omfatta, men inte begränsas till, åtgärder som är avsedda att förhindra obehörig åtkomst till eller avslöjande av Dina uppgifter. Bluebeam får varken sälja Dina uppgifter eller Ditt innehåll eller använda något av dem för något annat ändamål än vad som beskrivs i Villkoren.

Din användning av programvara eller applikationer från tredje part, eller din integrering av sådan programvara eller applikationer med Bluebeams Tjänster och Programvara (”Tredjepartsapplikationer”) kan leda till att Dina uppgifter eller Ditt innehåll överförs till en sådan tredje part. Bluebeam ansvarar inte för sådana Tredjepartsapplikationers prestanda eller säkerhetsmetoder. Du samtycker till att hålla Bluebeam skadeslöst med avseende på alla uppgifter eller material, däribland Ditt innehåll eller Dina uppgifter, som överförs till tredje part i samband med din användning av Tredjepartsapplikationer. ALL ANVÄNDNING AV TREDJEPARTSAPPLIKATIONER SKER PÅ EGEN RISK OCH ENLIGT DITT AVTAL MED AKTUELL TREDJE PART. BLUEBEAM LÄMNAR INGA GARANTIER ELLER LÖFTEN OM SKADESLÖSHET AV NÅGOT SLAG I SAMBAND MED SÅDAN ANVÄNDNING.

5. Kommer villkoren någonsin att ändras?

Ja. Villkoren kan ändras av olika skäl, däribland men inte begränsat till produktförbättringar eller ändringar av gällande lagar och regler som kan påverka Tjänsterna eller Programvaran. Du samtycker till att Bluebeam har rätt att ändra Villkoren när som helst efter eget gottfinnande. När vi gör det anses meddelanden på Bluebeams juridiksida som du kan komma åt här, e-postmeddelanden till dig, meddelanden till dig genom Tjänsterna eller Programvaran och/eller meddelanden med andra tillgängliga medel utgöra godtagbara skriftliga meddelanden om sådana ändringar.

Om du inte godkänner de uppdaterade Villkoren har du rätt att avvisa dem. Tyvärr innebär detta att du inte längre kommer att kunna använda Tjänsterna eller Programvaran. Om du väljer att avvisa Bluebeams nya Villkor måste du (i) meddela Bluebeam skriftligen om din uppsägning, (ii) ta bort Ditt innehåll senast på uppsägningsdatumet, (iii) avsluta ditt Användar-id och (iv) avbryta all åtkomst till och användning av Tjänsterna och Programvaran enligt vad som beskrivs närmare i avsnitt 8.4.3.1 i avsnittet Varaktighet och uppsägning nedan. Om du fortsätter att använda Tjänsterna eller Programvaran efter att en ändring av Villkoren har trätt i kraft innebär det att du godkänner alla ändringar.

Med undantag för ändringar som görs av oss enligt vad som beskrivs här kommer inga andra ändringar eller modifieringar av dessa Villkor att vara giltiga om de inte är skriftliga och undertecknade av både dig och Bluebeam.

6. Kommer Bluebeam att ändra sina tjänster?

Bluebeam strävar alltid efter att förbättra sina Tjänster och sin Programvara, vilket innebär att dessa kan förändras över tid. Ändringarna kan innebära införande av nya funktioner, införande av begränsningar av vissa funktioner eller begränsning av åtkomsten till delar av eller hela Tjänsterna och Programvaran. Bluebeam förbehåller sig rätten att revidera, ändra eller uppdatera Tjänsterna och Programvaran efter eget gottfinnande. När Bluebeam gör en väsentlig ändring som kan påverka dig negativt försöker vi alltid att förvarna om det, men detta är inte alltid praktiskt möjligt. På samma sätt förbehåller vi oss rätten att ta bort funktioner, eller avveckla Tjänsterna eller Programvaran i enlighet med Bluebeams policyer för livscykelns slut.

7. Är Bluebeams programvara tillgänglig genom en mobilapp?

Bluebeam kan erbjuda vissa Tjänster och Programvara via mobilapplikationer (för iOS och Android). Mobilapplikationerna kan omfatta innehåll, tjänster, data, teknologi och andra digitala material och funktioner. Funktionalitet, tekniska begränsningar och tekniska skyddsåtgärder, om sådana finns, kan hittas i beskrivningen av respektive applikation. Villkoren gäller även för de juridiska relationerna mellan dig och Bluebeam med avseende på Tjänster som tillhandahålls av Bluebeam via mobilapplikationer för mobila enheter, inklusive eventuella ytterligare användarvillkor som tillhandahålls vid nedladdning. Se Tillägg för Bluebeam-produkter och -tjänster för specifika licensbestämmelser gällande Bluebeams mobilapplikationer. Mobilapplikationerna tillhandahålls i samarbete med tredje parter, så kallade ”applikationsleverantörer”, till exempel appbutiker som kan kräva att du godkänner de villkor som gäller för deras respektive plattformar. Mobilapplikationerna kan endast användas efter att ha godkänt Villkoren och betalat gällande avgifter i förekommande fall. Nedladdning och användning av en mobilapplikation innebär att du godkänner villkoren.

Mobilapplikationer är endast tillgängliga på enheter som stöds och kanske inte fungerar på alla enheter. Det är helt och hållet ditt ansvar att avgöra om din enhet är kompatibel.

8. Vad mer behöver jag känna till?
   • 8.1. Avgifter och betalningar. Om ingenting annat ömsesidigt har avtalats skriftligen gäller följande betalningsvillkor vid köp av Bluebeams Tjänster och Programvara:
     • 8.1.1. Du samtycker till att förse Bluebeam med fullständig och korrekt kontaktinformation för fakturering, däribland en giltig e-postadress.
     • 8.1.2. Köp av Tjänster eller Programvara.
       • 8.1.2.1. När du köper Tjänster eller Programvara direkt från Bluebeam samtycker du till att betala Bluebeam de avgifter som anges i den aktuella Beställningen vid köpet om så krävs, eller om betalning sker via faktura, inom trettio (30) dagar från fakturadatum. Ytterligare Tjänster eller Programvara kan köpas och läggas till på Ditt konto när som helst. Om ingenting annat har avtalats skriftligen mellan parterna är kampanjpriser eller rabatterade priser engångserbjudanden. Nya köp eller förnyelser av Tjänster eller Programvara sker till den avgift som gäller vid tidpunkten för sådana nya köp.
       • 8.1.2.2. Om du köper genom en auktoriserad Bluebeam-återförsäljare (en ”Återförsäljare”) samtycker du till att betala Återförsäljaren de avgifter som har avtalats mellan dig och Återförsäljaren. Du bekräftar och samtycker vidare till att Återförsäljaren inte har någon befogenhet att binda Bluebeam, ändra Villkoren eller lämna några garantier eller andra åtaganden eller skyldigheter för Bluebeams räkning.
     • 8.1.3. Bluebeam förbehåller sig rätten att efter eget gottfinnande höja avgifterna för produkter och tjänster som du samtycker till att betala vid nya inköp och förnyelser, om ingenting annat har avtalats skriftligen.
     • 8.1.4. Om du lämnar kreditkortsuppgifter till Bluebeam för betalning godkänner du att Bluebeam debiterar det aktuella kreditkortet för alla köpta Tjänster och Programvara som anges i den aktuella Beställningen samt eventuella belopp som ska betalas för Förnyelseperioder. Debiteringen sker i förskott, antingen årligen eller enligt någon annan faktureringsfrekvens som anges i den aktuella Beställningen.
     • 8.1.5. Avgifter återbetalas endast om en Beställning avslutas i enlighet med avsnitten Varaktighet och uppsägning 8.4.3.1 eller 8.4.3.2 nedan. Med undantag för vad som anges i de angivna avsnitten eller någon annanstans i Villkoren är avgifter som ska betalas till Bluebeam ej avbokningsbara och ej återbetalningsbara i den utsträckning som är tillåten enligt gällande lagar.
     • 8.1.6. Om en betalning har förfallit och Bluebeam har lämnat ett skriftligt meddelande om detta kan Bluebeam avbryta åtkomsten till Tjänsterna och Programvaran, utan ansvar, tills dessa belopp har betalats i sin helhet.
     • 8.1.7. Avgifter som faktureras enligt dessa Villkor är föremål för, och får inte reduceras för att ta hänsyn till, några skatter, vilket kan omfatta lokala, statliga, provinsiella, federala eller utländska skatter, källskatter, avgifter, tullar eller liknande myndighetsavgifter av något slag, inklusive men inte begränsat till mervärdesskatter, punktskatter, användningsskatter, varu- och tjänsteskatter, konsumtionsskatter eller liknande skatter (sammantaget kallade ”Skatter”). Du måste betala alla skatter som påförs Tjänsterna eller Programvaran som tillhandahålls enligt dessa Villkor. Om Bluebeam har en juridisk skyldighet att betala eller hålla inne skatter som du ansvarar för kommer det aktuella beloppet att beräknas och faktureras till och betalas av dig, såvida du inte förser Bluebeam med ett giltigt intyg om skattebefrielse som har godkänts av aktuell skattemyndighet.
   • 8.2. Revision.

Tjänsterna och Programvaran omfattas av de begränsningar som anges i den aktuella Beställningen, Villkoren eller gällande Dokumentation. Om du överskrider de angivna gränserna kan Bluebeam efter eget gottfinnande välja att samarbeta med dig för att minska din användning eller avbryta åtkomsten till Tjänsterna eller Programvaran tills användningen överensstämmer med de avtalade gränserna. Om du trots Bluebeams ansträngningar inte kan eller vill följa en gräns ska du omedelbart på Bluebeams begäran genomföra en Beställning för ytterligare kvantiteter av aktuella Tjänster eller Programvara, och/eller betala alla fakturor som Bluebeam utfärdar för överskridande av gränserna, för att uppå överensstämmelse för din användning.

• • 8.3. Konfidentialitet.
  • 8.3.1. ”Konfidentiell information” avser all information som lämnas ut av en part (”Utlämnande part“) till den andra parten (”Mottagare”), vare sig detta sker muntligen eller skriftligen, och som betecknas som konfidentiell eller som rimligen bör förstås som konfidentiell med hänsyn till informationens art och/eller omständigheterna kring utlämnandet, inklusive men inte begränsat till villkoren och bestämmelserna för Beställningen (däribland prissättning), affärs- och marknadsföringsplaner, utbildningsmaterial och konsultrådgivning, information om teknologi och teknik, däribland information om säkerhet, Dina uppgifter, Ditt innehåll produktplaner och -ritningar samt affärsprocesser. Konfidentiell information omfattar inte information som (i) är eller blir allmänt känd för allmänheten utan överträdelse av någon skyldighet som åligger den Utlämnande parten enligt dessa Villkor, (ii) var rättmätigt känd för Mottagaren innan den avslöjades av den Utlämnande parten, (iii) rättmätigt togs emot av Mottagaren av en tredje part eller (iv) utvecklades självständigt av Mottagaren utan användning av eller hänvisning till Konfidentiell information från den Utlämnande parten. I tillämpliga fall beskrivs Bluebeams skyldigheter med avseende på Personuppgifter i dess Sekretesspolicy och Tillägg om behandling av uppgifter.
  • 8.3.2. Mottagaren samtycker uttryckligen till att (i) hålla den Utlämnande partens Konfidentiella information strikt konfidentiell och vidta alla rimliga försiktighetsåtgärder för att skydda konfidentialiteten hos den Konfidentiella informationen (inklusive men inte begränsat till samtliga försiktighetsåtgärder som Mottagaren vidtar med avseende på sin egen Konfidentiella information och material av liknande karaktär), (ii) avstå från att använda den Konfidentiella informationen annat än i enlighet med dessa Villkor eller enligt skriftligt medgivande från den Utlämnande parten, (iii) inte lämna ut, publicera eller på annat sätt avslöja någon Konfidentiell information (inklusive utdrag eller del därav) till någon annan person, part eller enhet överhuvudtaget förutom anställda och entreprenörer hos Mottagaren med ett legitimt behov av att känna till den Konfidentiella informationen för att uppfylla dessa Villkor och som instrueras och samtycker till att inte lämna ut den Konfidentiella informationen under skyldigheter som är minst lika restriktiva som villkoren i detta avsnitt och (iv) göra rimliga ansträngningar för att inte blanda den Utlämnande partens Konfidentiella information med någon information som tillhör Mottagaren – dock ska sådan blandning inte påverka den konfidentiella karaktären eller äganderätten till densamma.
  • 8.3.3. Mottagaren ska skydda den andra partens Konfidentiella information med samma grad av omsorg som Mottagaren använder för att skydda sin egen Konfidentiella information. Ingenting i dessa Villkor ska hindra Mottagaren från att avslöja den Konfidentiella informationen enligt ett domstols- eller myndighetsbeslut eller enligt vad som annars krävs enligt lag, förutsatt att Mottagaren informerar den Utlämnande parten på förhand om ett sådant avslöjande, såvida det inte är förbjudet enligt gällande lag att lämna sådan förhandsinformation.
  • 8.4. Giltighetstid och uppsägning.
  • 8.4.1. Giltighetstid. Dessa Villkor träder i kraft från och med det datum då de först godkänns av dig på något sätt, inklusive men inte begränsat till att klicka i en ruta, genomföra en Beställning eller använda Tjänsterna eller Programvaran (”Ikraftträdandedatum”) och fortsätter att gälla tills alla tillämpliga prenumerationer har löpt ut enligt nedanstående, tills alla professionella tjänster har levererats eller tills Villkoren sägs upp av Bluebeam eller dig enligt bestämmelserna häri (”Giltighetstid”).
  • 8.4.2. Prenumerationer. Om inget annat anges i de Ytterligare villkoren eller ett skriftligt och ömsesidigt verkställt avtal gäller prenumerationer på Bluebeam-programvara i ett (1) år (”Inledande period”) och förnyas automatiskt för ytterligare ett år (var och en en ”Förnyelseperiod”), såvida inte någon av parterna skriftligen meddelar den andra (e-postmeddelande är godtagbart) minst trettio (30) dagar före slutet av den Inledande perioden eller Förnyelseperioden beroende på vad som är tillämpligt.
  • 8.4.3. Uppsägning av villkor.
    • 8.4.3.1. Rimligt skäl. Endera parten kan säga upp Villkoren och alla relaterade Tjänster och Programvara av rimligt skäl (i) efter trettio (30) dagars skriftligt meddelande till den andra parten vid väsentlig överträdelse av Villkoren, förutsatt att överträdelsen inte har åtgärdats vid utgången av meddelandeperioden eller (ii) om den andra parten blir föremål för en konkursansökan eller något annat förfarande som rör insolvens, konkursförvaltning, likvidation eller överlåtelse till förmån för borgenärer.
    • 8.4.3.2. Bekvämlighet. Du kan avsluta en prenumeration eller licens för Programvara inom trettio (30) dagar från startdatumet för licensen eller prenumerationen och få en återbetalning om uppsägningen sker inom denna period på trettio (30) dagar. För tydlighets skull gäller denna uppsägningsrätt endast för det ursprungliga inköpsdatumet, och inte för förnyelser eller produkter eller tjänster som läggs till under en aktiv prenumeration.
  • 8.4.4. Delvis uppsägning. Endera parten kan ha möjlighet att säga upp en specifik Tjänst eller prenumeration på Programvara utan att avsluta samtliga Tjänster eller prenumerationer på Programvara genom skriftlig överenskommelse mellan parterna.
  • 8.4.5. Uppsägningens ikraftträdande. Vid uppsägning upphör alla licenser och/eller nyttjanderätter till Programvaran och utförandet av Tjänsterna från och med det datum då uppsägningen träder i kraft. Vid ”Delvis uppsägning” ska endast den Programvara eller de Tjänster som har sagts upp upphöra på det datum då uppsägningen träder i kraft, och alla återstående, ej uppsagda Tjänster och Programvara fortsätta enligt dessa Villkor. På det datum då uppsägningen träder i kraft förbinder du dig att (i) sluta använda Tjänsterna eller Programvaran, (ii) avregistrera Programvaran från alla enheter, (iii) radera och/eller förstöra alla kopior av Programvaran inklusive alla kopior eller utdrag av Dokumentationen med undantag för en (1) arkivkopia samt i enlighet med avsnitt 8.4.6 ta bort Ditt innehåll från Bluebeams system. Bluebeam ska avsluta alla prenumerationer från och med det datum då uppsägningen träder i kraft. Vid uppsägning enligt avsnitt 8.4.3.1 (i) eller 8.4.3.2. av dig kommer Bluebeam att återbetala förbetalda prenumerationsavgifter för de berörda Tjänsterna eller Programvaran, proportionellt för Tjänster som har levererats eller Programvara som har använts före det datum då uppsägningen trädde i kraft. Uppsägning av någon annan anledning ger inte rätt till återbetalning eller annullering och befriar inte dig från skyldigheten att betala eventuella avgifter till Bluebeam.
  • 8.4.6. På din skriftliga begäran som görs på eller före det datum då uppsägningen träder i kraft ska Bluebeam ge dig begränsad tillgång till de uppsagda Tjänsterna eller Programvaran där Dina uppgifter eller Ditt innehåll lagras under en period av upp till trettio (30) dagar utan extra kostnad, enbart i syfte att hämta Dina uppgifter och Ditt innehåll. Efter denna period har Bluebeam ingen skyldighet att behålla Dina uppgifter eller Ditt innehåll och ska, om det inte förbjudet enligt lag, radera Dina uppgifter och Ditt innehåll. Dock är Bluebeam inte skyldigt att ta bort kopior av dessa från sina säkerhetskopieringsmedia och -servrar förrän säkerhetskopiorna är schemalagda för radering. Nedladdade filer och data är tillgängliga i ett format som fastställs av Bluebeam efter eget gottfinnande.
  • 8.4.7. Följande avsnitt ska fortsätta att gälla efter uppsägning eller upphörande av dessa Villkor: avsnitt 1 – Meddelande om immateriella rättigheter och förbehåll av rättigheter, avsnitt 4 –Integritet, icke-personlig data och säkerhet, avsnitt 8.2 – Revision, under en period av tre (3) år, avsnitt 8.3 – Konfidentialitet, avsnitt 8.4.6, avsnitt 8.6 – Ansvarsfriskrivning, avsnitt 8.7 – Ansvarsbegränsning, avsnitt 8.12 – Gällande lagstiftning, avsnitt 8.13 – Skiljeförfarande, avsnitt 8.1.4. – Advokatarvoden och avsnitt 8.1.6 – Handels- och exportlagstiftning.
• 8.5 Garantier och ansvarsfriskrivning.

Bluebeam GARANTERAR ATT PROGRAMVARAN KOMMER ATT FUNGERA VÄSENTLIGEN I ENLIGHET MED GÄLLANDE DOKUMENTATION OCH ATT TJÄNSTERNA UTFÖRS PÅ ETT PROFESSIONELLT SÄTT I ENLIGHET MED RÅDANDE BRANSCHSTANDARDER. FÖRUTOM ENLIGT VAD SOM UTTRYCKLIGEN ANGES I DESSA VILLKOR TILLHANDAHÅLLS PROGRAMVARAN I BEFINTLIGT SKICK OCH I MÅN AV TILLGÅNG OCH DIN ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA OCH/ELLER PROGRAMVARAN SKER PÅ EGEN RISK. BLUEBEAM FRÅNSÄGER SIG ALLA ANDRA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL GARANTIER SOM GÄLLER TILLGÄNGLIGHET, RIKTIGHET, ICKE-INTRÅNG OCH UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE I DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING SOM ÄR TILLÅTEN ENLIGT GÄLLANDE LAG. DU ANSVARAR FÖR ATT VÄLJA TJÄNSTER OCH PROGRAMVARA FÖR ATT UPPNÅ DINA AVSEDDA RESULTAT, SAMT FÖR ANVÄNDNINGEN AV DEM. BLUEBEAM LÄMNAR INGEN GARANTI FÖR ATT TJÄNSTERNA ELLER PROGRAMVARAN KOMMER ATT UPPFYLLA DINA FÖRVÄNTNINGAR ELLER KRAV ELLER ATT TJÄNSTERNA ELLER PROGRAMVARAN KOMMER ATT LEVERERAS UTAN AVBROTT, PÅ VISS TID, SÄKERT ELLER FELFRITT.

• 8.6. Ansvarsfriskrivning
  • 8.6.1. Ansvarsfriskrivning av dig.

Med förbehåll för avsnitt 8.6.3 och i den största utsträckning som är tillåten enligt gällande lag samtycker du till att försvara, ersätta och hålla Bluebeam och dess tjänstemän, styrelseledamöter, anställda, närstående bolag och ombud skadeslösa från och mot alla anspråk från tredje part som uppstår till följd av eller i samband med intrång eller överträdelse av dig av immateriella rättigheter eller andra rättigheter som tillhör någon person eller tredje part.

• • 8.6.2. Ansvarsfriskrivning av Bluebeam.
  • 8.6.2.1. Med förbehåll för avsnitt 8.6.3 samtycker Bluebeam till att försvara, ersätta och hålla dig skadeslös mot alla anspråk från tredje part som uppstår på grund av eller i samband med ett påstående om att Tjänsterna eller Programvaran bryter mot, förskingrar eller gör intrång i utfärdade patent, upphovsrätter, varumärken, affärshemligheter eller andra immateriella rättigheter som ägs av aktuell tredje part.
  • 8.6.2.2. Den ansvarsfriskrivning som beskrivs i detta avsnitt gäller inte för något anspråk som uppstår till följd av eller gäller (a) användning av Tjänsterna eller Programvaran som inte sker i enlighet med Dokumentationen, (b) eventuell modifiering, ändring eller omvandling av Tjänsterna eller Programvaran som inte har skapats eller godkänts skriftligen av Bluebeam, (c) någon kombination eller användning av Tjänsterna och Programvaran med dator, maskinvara, programvara, tjänster eller data som inte är godkända av Bluebeam om överträdelsen har uppstått genom denna kombination eller användning, (d) Bluebeams efterlevnad av dina specifikationer, krav eller begäranden eller (e) din vårdslöshet eller avsiktliga försummelse.
  • 8.6.3. Friskrivningsförfarande.
  • 8.6.3.1. Den friskrivning som beskrivs i avsnitt 8.6.1 och 8.6.2 sker uttryckligen på villkor att den ersättningsberättigade (i) omgående skriftligen underrättar den ersättningsskyldige om aktuellt anspråk eller hot om anspråk gällande immateriella rättigheter från tredje part, (ii) ger den ersättningsskyldige full kontroll över försvaret, genom ett av den ersättningsskyldige valt rättsligt ombud, för att försvara och/eller reglera anspråket samt (iii) förser den ersättningsskyldige med all rimligen begärd information, hjälp och befogenhet, på den ersättningsskyldiges bekostnad, för att göra det möjligt för den ersättningsskyldige att försvara eller reglera anspråket. Den ersättningsberättigade har rätt att godkänna varje förlikning innan den godtas med avseende på rättigheter eller begränsningar som direkt påverkar den ersättningsberättigade. Den ersättningsberättigade kan delta i försvaret mot ett sådant anspråk med ett rättsligt ombud som den ersättningsberättigade väljer och på den ersättningsberättigades egen bekostnad.
  • 8.6.3.2. När det gäller Bluebeam, om Tjänsterna eller Programvaran av behörig domstol fastställs utgöra intrång eller om Bluebeam rimligen bedömer att det är sannolikt att intrång kommer att uppstå, kan Bluebeam välja att (a) skaffa dig rättigheter att fortsätta komma åt och använda Tjänsterna eller Programvaran, (b) ersätta eller ändra Tjänsterna eller Programvaran så att dessa inte gör intrång utan att det orsakar en väsentligt negativ effekt på den funktionalitet som erbjuds av den version som gör intrång eller (c) om varken (a) eller (b) är genomförbara alternativ, ta bort den del av Tjänsterna eller Programvaran som gör intrång och erbjuda en proportionerlig återbetalning av de avgifter som har betalats, vilket ska förhandlas med dig i god anda med hänsyn till väsentligheten av de delar som har tagits bort.
  • 8.6.3.3. Avsnitt 8.6.3.2. beskriver Bluebeams fullständiga ansvar och åtagande samt ditt enda rättsmedel med avseende på varje anspråk på intrång som gäller eller uppstår genom Programvaran.

• 8.7. Ansvarsbegränsning.

I DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING SOM ÄR TILLÅTEN ENLIGT GÄLLANDE LAG SKA BLUEBEAM ELLER DESS NÄRSTÅENDE BOLAG, LEVERANTÖRER ELLER ÅTERFÖRSÄLJARE INTE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER ELLER ENLIGT NÅGON JURIDISK TEORI, AVTALSRÄTTSLIG ELLER EJ, ANSVARA GENTEMOT DIG ELLER NÅGON ANNAN PERSON ELLER ENHET FÖR INDIREKTA SKADOR, SÄRSKILDA SKADOR, UPPKOMMANDE SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR AV NÅGOT SLAG (INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, SKADOR I SAMBAND MED FÖRLUST AV VINST, FÖRLUST AV GOODWILL, FÖRLUST AV KONFIDENTIELL ELLER ANNAN INFORMATION, AFFÄRSAVBROTT, ARBETSSTOPP, DATORFEL ELLER FUNKTIONSFEL, PERSONSKADA, FÖRLUST AV INTEGRITET, UNDERLÅTENHET ATT UPPFYLLA NÅGON SKYLDIGHET, DÄRIBLAND SKYLDIGHET TILL GOD ANDA ELLER RIMLIG FÖRSIKTIGHET, OAKTSAMHET ELLER ANNAN EKONOMISK FÖRLUST ELLER ANNAN SKADA) SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV ELLER PÅ NÅGOT SÄTT I SAMBAND MED ANVÄNDNING AV ELLER OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA PROGRAMVARAN, ELLER PÅ ANNAT SÄTT ENLIGT ELLER I SAMBAND MED NÅGON BESTÄMMELSE I VILLKOREN, ÄVEN I HÄNDELSE AV FEL, VÅRDSLÖSHET, AVTALSBROTT ELLER BROTT MOT GARANTIN FRÅN BLUEBEAM, DESS ÅTERFÖRSÄLJARE ELLER DESS LEVERANTÖRER, OCH ÄVEN OM BLUEBEAM ELLER DESS LEVERANTÖRER HAR INFORMERATS OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA BLUEBEAM, DESS ÅTERFÖRSÄLJARE ELLER DESS LEVERANTÖRER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR SKADESTÅND ÖVERSTIGANDE DE AVGIFTER SOM HAR BETALATS FÖR TJÄNSTERNA OCH PROGRAMVARAN UNDER DE TOLV (12) MÅNADER SOM FÖREGÅR ANSPRÅKET, OM SÅDAN AVGIFT HAR BETALATS.

• 8.8. Länkar och tredje parter.

Vissa Tjänster och Programvaror möjliggör åtkomst till internet eller kan innehålla länkar till andra webbplatser eller onlineresurser som Bluebeam inte har kontroll över. Dessa resurser tillhandahålls endast för bekvämlighets skull och ska inte tolkas som en rekommendation från Bluebeam av innehåll, varor eller tjänster på sådana tredjepartswebbplatser. Din åtkomst, visning och användning av internetfunktioner och webbplatslänkar, inklusive innehåll, varor eller tjänster som finns där, sker helt på egen risk. Bluebeam åtar sig inget ansvar och inga skyldigheter med avseende på internettjänster, innehåll, reklam, tjänster eller varor som används eller finns tillgängliga från sådana resurser.

• 8.9. Publicitet.

Om du inte skriftligen meddelar Bluebeam om att följande ska begränsas har Bluebeam rätt att identifiera dig som kund till Bluebeam på sina webbplatser. Du beviljar härmed Bluebeam en icke-exklusiv, icke-överförbar, världsomspännande, royaltyfri licens att använda dina varumärken, tjänstemärken och handelsnamn (”Märken”) i samband med ovanstående och i enlighet med dina varumärkesriktlinjer, om sådana finns, under Giltighetstiden. All annan användning av dina varumärken i reklam-, marknadsförings- eller försäljningsmaterial, eller i någon annan form av publicitet, pressmeddelande eller andra offentliga meddelanden, kräver ditt skriftliga godkännande på förhand.

• 8.10. Tillgänglighet.

Bluebeams webbplatser som beskriver Tjänsterna och Programvaran är tillgängliga över hela världen, dock kanske inte alla Tjänster eller Programvaror är tillgängliga i ditt land eller på ditt lokala språk.

• 8.11. Engelska.

Dessa Villkor är skrivna på amerikansk engelska. Vid eventuell konflikt mellan versionen av Villkoren på amerikansk engelska och någon översättning av Villkoren som eventuellt tillhandahålls för bekvämlighets skull gäller versionen på amerikansk engelska. Alla meddelanden som ska lämnas av endera parten i avtalet ska lämnas på engelska.

• 8.12. Bluebeam avtalspart, tillämplig lag.

Den Bluebeam-enhet som ingår avtal om Villkoren med dig avgör vilken lagstiftning som ska tillämpas vid eventuella tvister som uppstår ur eller i samband med Villkoren, vilket Skiljedomsorgan eller vilken domstol som har jurisdiktion över sådana tvister, platsen för eventuella tvister och till vilken adress som meddelanden ska skickas enligt tabellen nedan. Respektive part godkänner den gällande lagstiftningen och jurisdiktionen nedan utan hänsyn till lagvals- eller lagkonfliktregler. Vilken Bluebeam-enhet som du ingår avtal med fastställs av den Bluebeam-enhet som anges i din Beställning, eller om du köper genom en Bluebeam-webbplats, den översatta versionen av webbplatsen (om du till exempel köper från Bluebeams brittiska webbplats ingår du avtal med enheten Bluebeam Limited UK Ltd), eller om du köper per telefon eller på något annat sätt, den Bluebeam-enhet som behandlar ditt köp.

• 8.13. Skiljeförfarande.
  • 8.13.1 Parterna samtycker till att förhandla i god anda för att lösa eventuella tvister som uppstår genom eller har samband med Villkoren (en ”Tvist”). Alla förhandlingar enligt detta avsnitt är konfidentiella och ska betraktas som medlings- och förlikningsförhandlingar i alla avseenden. Varje part ska stå för sina egna kostnader. Under förutsättning att förhandlingarna har pågått i nittio (90) dagar och inte har lett till att Tvisten har lösts ska Tvisten avgöras genom skiljeförfarande enligt följande.
  • 8.13.2. Varje Tvist som uppstår på grund av eller i samband med Villkoren och som inte löses genom förhandlingar i god anda ska avgöras genom skiljedom av det Skiljedomsorgan som anges i avsnitt 8.13, i den utsträckning som detta är tillåtet enligt gällande lag. Skiljeförfarandet ska utföras på engelska. Parterna åtar sig och samtycker till att alla skiljeförfaranden som genomförs med hänvisning till denna klausul om skiljeförfarande ska hållas strikt konfidentiella. Detta sekretessåtagande ska omfatta all information som avslöjas under sådana skiljeförfaranden, samt alla beslut eller domar som fattas eller meddelas under förfarandet. Information som omfattas av detta sekretessåtagande får inte i någon form lämnas ut till tredje part utan skriftligt samtycke från övriga parter. Utan hinder av föregående ska en part inte vara förhindrad att avslöja sådan information för att på bästa möjliga sätt skydda sina rättigheter gentemot de andra parterna i samband med tvisten, eller om parten är skyldig att avslöja informationen enligt lag, förordning, myndighetsbeslut, börsavtal eller liknande.
• 8.14. Advokatarvoden.

Om någon av parterna anlitar advokater för att genomdriva någon rättighet som uppstår enligt eller har samband med dessa Villkor ska den vinnande parten i den största utsträckning som är tillåten enligt gällande lag ha rätt att återkräva rimliga advokatarvoden, kostnader och andra utgifter från den andra parten. Termen ”vinnande part” avser den part, som kärande eller svarande, som i betydande omfattning vinner över den andra parten. Oaktat det föregående, om ett skriftligt förlikningserbjudande från endera parten inte accepteras av den andra parten inom fyrtiofem (45) dagar efter mottagandet och den part som inte accepterar erbjudandet inte lyckas få en mer fördelaktig dom, ska den icke-accepterande parten inte ha rätt att återkräva sina rättegångskostnader och skäliga advokatarvoden och kostnader (även om den är den vinnande parten) och ska vara skyldig att betala rättegångskostnaderna och skäliga advokatarvoden och kostnader som den erbjudande parten har ådragit sig.

• 8.15. Uppförandekod.

Bluebeam ska följa de policyer som upprättas av Nemetschek Group, Bluebeams moderbolag, inklusive dess uppförandekod och uttalande angående Storbritanniens lag om modernt slaveri, vilka införlivas i dessa villkor genom denna hänvisning och finns här.

• 8.16. Handels- och exportlagstiftning.

Tjänsterna och Programvaran kan omfattas av exportlagstiftning i USA och andra jurisdiktioner. Parterna intygar för varandra att de inte finns med på någon av USA:s myndigheters listor över förbjudna parter. Du får inte tillåta åtkomst till eller användning av några Tjänster eller Programvara i ett land eller en region som omfattas av USA:s embargo eller i strid med någon av USA:s exportlagar eller -bestämmelser (för närvarande Kuba, Iran, Nordkorea, Syrien, Krim, Donetsk, Lubansk, Belarus och Ryssland). Du ska anskaffa och stå för alla kostnader i samband med nödvändiga licenser och/eller undantag för export av Tjänsterna eller Programvaran från USA eller överföring av Tjänsterna eller Programvaran från någon annan plats till ett annat land.

• 8.17. Bestämmelser om federala myndigheter som slutanvändare

Om det är tillämpligt och i enlighet med USA:s federala lagar och förordningar tillhandahåller Bluebeam en befintlig, kommersiell tjänst, inklusive relaterad Programvara och teknologi, för slutanvändning av federala myndigheter enbart i enlighet med dessa Villkor, och tillhandahåller endast de tekniska data och rättigheter som anges häri. Om en myndighet har behov av rättigheter som inte omfattas av dessa Villkor måste myndigheten förhandla med Bluebeam för att fastställa om det finns acceptabla villkor för att överföra ytterligare rättigheter. Ett ömsesidigt godkänt tillägg som specifikt anger sådana rättigheter måste undertecknas av parterna för att överföra sådana rättigheter utöver de som anges här.

• 8.18. Meddelanden

Alla meddelanden som krävs enligt Villkoren ska vara skriftliga och levereras till den adress som anges i avsnitt 8.12. ovan och via e-post till [email protected], och träder i kraft vid mottagandet eller, om det skickas via e-post efter kl. 17.00 United States Pacific Time, nästa arbetsdag. Meddelanden till dig ska skickas till den fysiska adress som du har angett och/eller till den e-postadress som du har angett, och om ingen sådan finns, till e-postadressen för den kontaktperson som anges i Beställningen.

• 8.19. Oberoende entreprenör.

Varje part betraktas som oberoende entreprenör och ingen av parterna är, eller ska anses vara, ombud, anställd eller representant för den andra.

• 8.20. Icke-överlåtelse.

Villkoren är personliga för dig och får inte överlåtas, delegeras eller på annat sätt överföras utan Bluebeams uttryckliga skriftliga medgivande, vilket kan nekas, fördröjas eller villkoras efter Bluebeams eget gottfinnande. Oaktat det föregående, vid försäljning eller överlåtelse av i stort sett alla dina tillgångar, eller vid en försäljning, fusion eller styrelseförändring, får du överlåta samtliga eller vissa rättigheter och skyldigheter häri utan samtycke, om förvärvaren skriftligen går med på att vara bunden av Villkoren, genom att meddela Bluebeam skriftligen och under förutsättning att alla förfallna avgifter är betalda i sin helhet före överlåtelsen. Alla försök att överlåta dina rättigheter eller skyldigheter enligt dessa Villkor på annat sätt än vad som är tillåtet enligt detta avsnitt kommer att vara ogiltiga och utan verkan. Med förbehåll för det föregående kommer dessa Villkor att vara bindande och till förmån för efterträdare och tillåtna övertagare.

• 8.21. Force Majeure.

Ingen av parterna ska hållas ansvarig för eventuella fel eller förseningar i utförandet enligt dessa Villkor av skäl som ligger utanför den partens rimliga kontroll. Datum för när prestationsåtaganden ska uppfyllas kommer att förlängas med en period som motsvarar den tid som förlorats på grund av eventuell försening.

• 8.22. Avskiljbarhet.

Om någon bestämmelse i villkoren bedöms vara overkställbar eller ogiltig ska verkställbarheten av återstående bestämmelser inte på något sätt påverkas eller försämras därav, utan ska förbli i full kraft och verkan.

• 8.23. Avstående

Underlåtenhet eller försening med att genomdriva någon rättighet, befogenhet eller förmån som beviljas häri ska inte betraktas som ett avstående såvida avståendet inte görs skriftligen och undertecknas av en behörig representant för den part som avstår. Inget enskilt avstående ska betraktas som ett fortsatt eller efterföljande avstående.

• 8.24. Ersättning.

Du medger att varje överträdelse eller påstådd överträdelse av Villkoren kan orsaka irreparabel och betydande skada för Bluebeam som kan vara svår att fastställa och där en rättslig åtgärd skulle vara otillräcklig. Du samtycker därför till att Bluebeam ska ha rätt att, utan att ställa någon säkerhet, ansöka om och erhålla omedelbart föreläggande för att genomdriva skyldigheterna enligt Villkoren, utöver alla andra rättigheter och åtgärder som Bluebeam kan ha.

• 8.25. Hela avtalet.

Villkoren, inklusive alla bilagor och tillägg härtill, utgör hela avtalet mellan parterna med avseende på dess ämne, och ersätter alla tidigare eller samtidiga diskussioner, överenskommelser, kommunikationer, förslag och avtal, oavsett om de är skriftliga eller muntliga. Parterna är överens om att alla villkor eller bestämmelser som anges i din inköpsorder eller i någon annan beställningsdokumentation som du tillhandahåller, även om de undertecknas av båda parter (undantaget Bluebeams Beställning), är ogiltiga och saknar verkan, och att de inte heller ger upphov till några ändringar av dessa Villkor.

• 8.26. Ändringar. Villkoren får inte ändras, modifieras eller kompletteras annat än genom en skriftlig handling undertecknad av en behörig representant för Bluebeam.